En se rendant dans la bibliothèque d’Irina, le père Arno comprend que son enquête mène à nouveau vers la ville ténébreuse de Vladoviste. En arrivant sur place pour tenter de résoudre les nombreux mystères associés aux fables macabres de Vlad l’Empaleur, père Arno comprend vite qu’il n’est pas le seul à suivre la voie du dragon… Ses recherches s’apprêtent à révéler des secrets toujours plus terrifiants alors que son chemin le dirige inévitablement vers Dracula lui-même !